在Ubuntu（或者說其他GNU/Linux）的自由度是很大的，你可以修改很多東西，如果你有一定的動手能力，就可以DIY出完全個性的操作系統(tǒng)來！在國內(nèi)知名的極限論壇現(xiàn)在非常流行一種“組合字體”。就是把某一種字體的中文部分和另一種字體的英文和符號部分合并起來。起到相互相乘的作用。在Windows，合并字體，需要一定的技術(shù)，而且效果一般。但是在Linux，只要簡單操作，就可以合并出屬于你自己的字體了！廢話不多說，馬上入正題！準(zhǔn)備工作首先，你需要準(zhǔn)備好兩份字體，一份中文字體，一份英文字體比如我用的，就是華文黑體+Lucida Grande。也就是Mac OS X默認(rèn)的中文字體和英文字體。當(dāng)然你自己也可以自由選擇其他字體。然后，打開終端，以Root權(quán)限打開文件管理器：sudo nautilus進入到/usr/share/fonts目錄，創(chuàng)建一個文件夾，如myfont。把你需要合并的字體全放到文件夾里去。并設(shè)為任何人可讀。設(shè)置字體的效果（非必須）使你的中文字體不微調(diào)終端：sudo gedit /etc/fonts/fonts.conf找到。在下面加入一段你的中文字體名稱false合并字體關(guān)鍵的一步，修改字體配置文件。前提是你必安裝了Ubuntu的中文環(huán)境，如果沒有，可以參考這里進行配置。終端：sudo gedit /etc/fonts/conf.d/69-language-selector-zh-cn.conf在適當(dāng)?shù)牡胤郊尤?string>你的中文字體名稱（注意，是加入，不是修改）serif你的中文字體名稱AR PL UMing CNAR PL ShanHeiSun UniWenQuanYi Bitmap SongBitstream Vera SerifDejaVu SerifAR PL UKai CNAR PL ZenKai Unisans-serifBitstream Vera SansDejaVu Sans你的中文字體名稱WenQuanYi Zen HeiAR PL UMing CNAR PL ShanHeiSun UniWenQuanYi Bitmap SongAR PL UKai CNAR PL ZenKai UnimonospaceBitstream Vera Sans MonoDejaVu Sans Mono你的中文字體名稱WenQuanYi Zen HeiAR PL UMing CNAR PL ShanHeiSun UniWenQuanYi Bitmap SongAR PL UKai CNAR PL ZenKai Uni終端：sudo gedit /etc/fonts/conf.d/99-language-selector-zh.conf你的中文字體名稱SongSunKaiMing100180true設(shè)置字體找到：系統(tǒng)－首選項－外觀－字體，把全部字體改成你的英文字體，并設(shè)置適當(dāng)?shù)拇蛐?，還有渲染方式，可以自己試驗，一般推薦“無微調(diào)+次像素”好，到此為止，你的Ubuntu的字體已經(jīng)被你修改的煥然一新了。希望那你會喜歡新的字體?。?/p>